L’essor du démantèlement des centrales nucléaires constituera une opportunité pour développer la filière française qui peut aujourd’hui se targuer d’une expérience non négligeable. Pour se mettre en capacité de mener le nombre important de projets à venir, la filière française doit désormais se structurer et s’industrialiser. Le développement d’une filière d’excellence reste conditionné par la définition d’orientations stratégiques permettant aux différents acteurs d’investir dès à présent et un assouplissement du cadre règlementaire existant.
Nuclear power: the French decommissioning sector faced with the challenge of industrialisation
The rising number of nuclear power stations to be decommissioned constitutes an opportunity to further develop French industrial expertise, a sector that can already refer to a solid track record. In order to be in a position to take on the many projects in the pipeline, now is the time for this branch to reinforce its structure and to industrialise its activity.
