Excepté pour la grande hydraulique, il est difficile de prévoir l’avenir des ENR au-delà d’une dizaine d’années (2015-2025), tant il existe d’inconnues aux plans de la technique, de l’économie et des politiques visant à favoriser les énergies non carbonées. Par ailleurs, les chiffres publiés sur les productions de ces énergies en termes d’énergies primaires sont faussés à cause de problèmes d’ordre statistique.

Wind and solar energy

Apart from hydro power, it is difficult to forecast the outlook for renewable energies more than a decade ahead (2015-2025), as there are so many unknowns on the technical, the economic and the political fronts that could work in favour of carbon free energies.

Pierre-René Bauquis est ingénieur ENSG (École de Géologie de Nancy, 1964) et ingénieur ENSPM (IFP School) en Économie et Gestion. Au sein du groupe Total, de 1972 à 2002, il fut notamment directeur mer du Nord, Gaz-Electricité-Charbon et Stratégie et Planification. Depuis 2002, il enseigne l’économie énergétique.

Energie-eolienne-et-solaire