La transition énergétique accélérée Outre-Rhin, avec l’arrêt du nucléaire post Fukushima, a favorisé l’envol des énergies renouvelables mais, compte tenu du recours aux centrales à charbon, rend quasiment impossible d’atteindre l’objectif de réduction de 40 % des émissions de CO2 d’ici à 2020. Cette stratégie s’est de surcroît révélée coûteuse pour les consommateurs et les compagnies énergétiques. Deux solutions s’imposent : limiter le nombre de centrales à charbon et développer le stockage de l’électricité.
Five years after Fukushima: where does Germany stand?
The abrupt closing down of nuclear plants by Berlin has resulted in increased recourse to coal fired electricity generation, making it all but impossible to attain the objective of a 40% reduction in greenhouse gas emissions between now and 2020.