L’adaptation du design des marchés électriques aux productions d’énergies renouvelables
Les énergies renouvelables – éolien, photovoltaïque – sont appelées à prendre une place très importante dans la production de certains systèmes électriques européens. La variabilité de leur apport fait du maintien de l’équilibre physique du système un véritable défi à partir d’un certaine part dans la production. Outre les améliorations techniques nécessaires, la transformation du système nécessite d’améliorer le fonctionnement des différents marchés de l’énergie, de compléter les offres de services de flexibilité et de créer une demande en responsabilisant les producteurs ENR.
Flexibility as a market requirement – The adaptation of the structure and operations of electricity markets to the production of renewable energies
Renewable energies are earmarked to take up a very significant share in the output of some of Europe’s electricity systems. The variability of their contribution makes the maintenance of the system’s physical equilibrium a veritable challenge, once the share reaches a certain level. Apart from the necessary technical improvements, the transformation of the system first and foremost requires upgrading the way the different energy markets function.