Les Etats-Unis ont commencé cette année à exporter leur gaz naturel liquéfié, vers l’Europe, l’Amérique Latine et l’Asie. L’arrivée massive du GNL américain sur le marché mondial va modifier profondément la donne gazière dans les années à venir. Le GNL américain va ainsi contester la présence du gaz russe sur le marché européen et plus encore sur le marché asiatique. La guerre des prix prévisible entre gaz russe et américain rendra également plus difficile le développement des ressources non conventionnelles en Europe et en Chine.
American LNG upsets the world market
This year the USA started to export its liquefied natural gas to Europe, Latin America and Asia. The large scale presence of American LNG on the world market will profoundly change the gas balance over the coming years. Thus American LNG is about to vie with Russian gas for a share of European markets and even more intensely in Asian markets.
