Renforcer l’Union de l’énergie pour réussir le Pacte vert à l’ère de la polycrise

ArticleEurope de l'énergie

Alors qu’une nouvelle Commission européenne va se mettre en place, l’UE dispose-t-elle des outils nécessaires pour réussir la mise en œuvre du Pacte vert pour l’Europe tout en réalisant les autres objectifs de l’Union de l’énergie, à savoir sécurité énergétique, compétitivité, prix abordables pour les ménages ? Cet article reviendra d’abord sur les récents progrès du Pacte vert et de l’Union de l’énergie, avant de montrer que les instruments de l’UE ne sont pas encore à la hauteur vu l’ampleur des défis, pour enfin dessiner des pistes de recommandations qui permettraient à l’UE d’atteindre les objectifs de l’Union de l’énergie, à savoir la neutralité climatique, tout en garantissant la sécurité énergétique et des prix raisonnables pour les ménages, les entreprises et l’industrie.

Strengthening the Energy Union: for a successful Green Deal in an era of multiple crises

With a new European Commission about to take office, does the EU have the tools it needs to successfully implement the European Green Deal while also achieving the other goals of the Energy Union, namely energy security, competitiveness and affordable prices for households? This article will first review recent developments in the Green Deal and the Energy Union. It will then show that the instruments at the EU’s disposal are not yet up to the scale of the challenges it faces. Finally, it will outline recommendations that would enable the EU to achieve the objectives of the Energy Union, namely climate neutrality, while also guaranteeing energy security and reasonable prices for households, businesses and industry.